高雄市苓雅區聖公媽廟（亦稱萬應公廟）自清代以來即享有盛名，日治時期更因農曆八月初九聖公媽壽誕日祭祀活動盛大、參拜信徒眾多、各式還願戲台連綿數十公尺，甚至發展成熱鬧的臨時市集；聖公媽廟委託國立中山大學中文系「閩南民間文學與文化采風」課程師生，策劃「古往今來成萬應、創新轉譯話聖公-苓雅聖公媽廟特展」，於聖公媽聖誕慶典期間中展出至九月廿九日（農曆八月十五日），期能豐富大眾對於聖公媽廟的認識和理解。