【文學院提供】國立中山大學文學院於2021至2022年間與國家圖書館合辦教育部標竿計畫「跨文化漢學之島：國際漢學平台在中山」子項目「國際漢學家訪談」系列活動，日前於國家圖書館國際會議廳舉行影片發布會暨座談，展現兩年計畫的豐碩成果。此計畫邀請22位海內外深具影響力的漢學家及人文學者，因應環境變遷及疫情衝擊，特別以影音訪談形式呈現跨領域學者的研究精華，交流內容包括其學思歷程、研究生涯、學術著作、漢學觀點、海內外漢學研究經驗，乃至跨文化生活的分享等，為跨越時空限制、難得的研究成果呈現。現場並以「危機時代與漢學回應」為主題舉行座談，共同思索漢學界如何立足當代，以跨文化的動能開闢未來漢學新局。

國家圖書館館長曾淑賢指出，國家圖書館漢學研究中心自1981年成立以來，除了定期出版《漢學研究》、《漢學研究通訊》等刊物，徵集、採訪國內外漢學資料，也努力建立學界的交流服務平臺，推動「獎助外籍學人來臺研究漢學」，影片發布會中有幾位訪談學者，如賀安娟、佐藤將之、馬愷之、郭靜云教授等，還有為這次影片發布會順道應邀而來的盧布亞納大學的羅亞娜教授，都曾是此獎助計畫的受獎學人，說明了漢學研究中心40幾年來除了深耕傳統漢學，也實質促進了國際漢學人才的交流，她也誠摯歡迎老朋友回國家圖書館敘敘舊。

中山大學文學院院長賴錫三表示，推動此教育部標竿計劃之訪談項目，主要是針對「臺灣在地的重量級頂尖學者」、「在臺灣落地深耕有貢獻的優秀漢學家」，以及「在海外卻與臺灣有著深刻親密關係的國際漢學家們」，進行深度的訪談與影像紀錄。對此計畫而言，人文學術所積澱出來的人格特質、國民素質、文化品質，才是最可長可久的軟實力。對照於中國的國學，臺灣所發展出來的「既在地又國際的跨文化漢學」，既是穩健兩岸交流的、一座不言而喻的重要橋樑，也是讓臺灣走出去、成為華人文化新雅典的重要資產，可能也是守護臺灣主體性，並有待我們持續給予價值重估、更新轉化的生活資產。對於這項重要子計畫的階段性完成，他感謝所有接受訪談的學者群，一起為跨文化國際漢學，留下一點「往事或許並不如煙」的學術記錄。

座談中，所有與會學者就各自研究領域發表對「危機時代與漢學回應」此議題的看法。包括從道家哲學與歐洲漢學談起、新儒家漸不受重視所產生跨文化的危機對話、兩岸定位對未來漢學的影響等。國立中山大學人文研究中心主任莫加南（Mark McConaghy）提出「共生」的思路，認為不管是各自研究領域的互相扶持，抑或跨學術研究領域、跨文化合作思維，都是未來漢學共生的努力方向。

（公共事務組編修）