高雄市鹽埕區現在越夜越美麗！國立中山大學師生透過兩門跨領域課程，與鹽埕在地店家合作，舉辦「鹽夏不夜埕-街區夜間創作展」，在大溝頂、公園路等街區，展出「鹽聲」、「茶點」及「RE。Born」等六件裝置藝術作品，期待在仲夏夜翻轉鹽埕老街，為舊社區注入創新能量。

活動開幕當晚，除六件裝置藝術作品外，取材鹽埕的六個表演藝術創作節目、復古市集、導覽等活動為鹽埕街區的夜間帶來少見人潮，約有近五百人參與。里長和崛江商場店家均表示，「已經好久沒看到鹽埕晚上這麼熱鬧了！」，他們其實也想營業到晚一點再打烊，但這樣的榮景已是15年前。居民希望中山大學師生的活力，能夠為具有濃濃古早味的鹽埕區，開創無限可能。

本次展出的每件裝置藝術作品，都是中山學生從地方文史與在地特色出發，結合自己所學到的設計與創客技能發展而成。例如「鹽聲」取材自鹽埕的「聲景」，透過表現「繁華時期」、「沒落時期」與「現在的鹽埕」等不同時代的聲音，結合燈光藝術與具有特色的在地物件，再現鹽埕。而「鹽埕找茶」則是與崛江商場販賣普洱茶的「古茶行」合作，利用大溝頂巷弄內狹窄且燈光昏暗的特點，改造茶具成為光影裝置作品，同時也運用投影技術，在容易被人忽略的天花板上，創造出令人驚豔的景象。

中山大學虛擬創業學院助理教授宋世祥指出，中山近年來一直以「舊港區」的發展為己任，其中「鹽埕區」雖已有駁二帶來藝文氣息，但到了夜晚仍然缺乏「人氣」。為了擴散「鹽埕」好不容易打造起來的藝文氛圍，在夜晚帶動人潮進入社區，「設計思考：人文設計與創業」和「活動企劃實務與統籌」兩門課程集結了校內六個學院，對「藝術」、「設計」及大學周邊區域有熱情和使命感的學生，走出教室，向業師學習雷射切割、電路板設計等實作技能，運用設計思考，動手做出六件藝術成品。

豎立在鹽埕區公園路上的「RE。Born」（重生），其創作人是中山機電系大四生林琨翔，他表示，此處過去曾經是高雄人所熟知的「大五金街」，專門處理高雄港裡的廢棄船隻，後來成為南台灣廢五金處理的重鎮。為了再現往日榮景，他利用廢五金及鏽鐵絲組合形塑心臟輪廓，中間空心處不停閃爍微光，當人群經過時，受感應呈現藍光；若再靠近，裡頭象徵鹽埕心臟的「金屬心」則會顯現紅光並開始跳動，藉此讓觀者知道高雄曾經還有這麼一個繁盛的地方。

中山大學表示，「鹽夏不夜埕街區創作展」為中山大學邊緣創造計畫主辦，承教育部人文及社會科學知識跨界應用能力培育計畫指導。教師帶領學生將課堂所學，實踐於校園的鄰近社區─鹽埕，使學生不再只是單方面吸取知識，更能創造機會一展所學，並實現大學社會責任，使社區與大學有更緊密的連結。

【附錄】

中山大學「設計思考：人文設計與創業」課程由助理教授宋世祥開授，為了讓學生能夠在「設計思考」外，學到真正的「設計技能」與「科技創作能力」，特別邀請室內設計師林毓庭與創客講師鷗顓豪兩名業師，分別舉辦「立體構成工作坊」與「創客技能工作坊」，幫助學生快速習到作為設計師與創客的基礎能力。「活動企劃實務與統籌」課程則邀請前台北市文化基金會副執行長劉雯婷擔任業師，帶領學生完成活動策展企劃與行銷統籌。