【校園記者嚴德鈞採訪報導】「唱一段思想起，唱一段唐山謠……」這段旋律是否曾在你心中輕輕哼唱？1975年6月6日楊弦在台北中山堂舉辦「現代民謠創作演唱會」，開啟了台灣現代民歌發展，因此被稱為民歌元年，至今已41年。中山大學6月6日舉辦余光中人文講座「民歌41音樂會」，邀請民歌之母陶曉清主持，歌手楊弦、李建復、殷正洋演唱余光中詩作，帶領大家一同回味民歌時期的純情與樸實。

楊弦一口氣演唱〈車過枋寮〉、〈地層吟〉兩首經典民歌，楊弦以閩南語演唱〈車過枋寮〉，不懂閩南語的他提到，當時特別請人以閩南語發音，自己再一字一句學，隨著吉他弦音不斷撥動，耳邊響起閩語輕唱「雨落在屏東的甘蔗田裡，甜甜的甘蔗甜甜的雨」，一幕幕蔗田彷彿浮現眼前，在地情懷結合民歌魅力完美呈現。楊弦、李建復、殷正洋三人也合唱〈民歌〉，楊弦說，雖然大家不一定聽過這首歌，但希望大家能一起合唱，千人合唱也為音樂會帶來第一波高潮。

李建復與楊弦合唱〈江湖上〉，提及由楊弦譜曲的這首歌，受美國唱作人Bob Dylan影響，當時有聲音質疑「這並不是中國現代民歌，根本是受西洋樂曲的影響」，但陶曉清則表示，「那又有什麼關係呢？歌寫出我們的心聲，然後好聽，一直傳唱到現在才是最重要的！」此言引起現場觀眾熱烈的掌聲。

傳承的精神是什麼？陶曉清為現場觀眾娓娓道來民歌的發展，她認為，從她身邊合作的年輕工作人員開始，大家漸漸認識民歌，親眼看見當年的歌手，了解歌曲的故事，當民歌與自己有了連結，那麼傳承就不再是件難事。而後殷正洋帶來了膾炙人口的〈再別康橋〉及〈月琴〉，現場觀眾不禁跟著哼唱，陶醉在令人著迷的民歌時光。談及民歌，殷正洋感慨表示「很懷念大家對文學家特別喜愛的那個年代」，顯示出台灣近代大家對於文化藝術的關注程度不如以往。

楊弦與殷正洋也結合楊弦版及羅大佑版本，分段詮釋〈鄉愁四韻〉，殷正洋笑說，請大家看到羅大佑要提醒他，這首歌還沒給余光中老師版稅。余光中說，〈鄉愁四韻〉在大陸改編甚廣，非常多種版本，「不過都沒給版稅」。而余光中聽完演出的感想，則幽默的說，「有點不好意思，好像是我自己的歌詞展覽會」，引來現場一陣大笑。

現場觀眾跨越各年齡層，不少老、中、少三代齊聚一堂共享民歌時光，當音樂響起，不管年紀如何，都跟著打拍子輕輕跟唱，而最後，歌手許景淳驚喜現身，楊弦點名她上台合唱，眾人也在歌曲〈民歌手〉中結束這經典又值得紀念的一夜。