2014年國際文化嘉年華圓滿落幕
【機電系助理教授吳美玲提供】國立中山大學國際事務處與中山歐盟中心合辦之「2014年國際文化嘉年華」已於5月6日至8日隨著觀眾座無虛席之滿堂熱鬧笑聲及陣陣掌聲中,由國立中山大學楊弘敦校長以及臺灣歐盟中心鄭家慶執行長一同擊鼓揭開序幕;於國立中山大學國際事務處郭志文國際長的句句感謝下圓滿落幕。郭國際長期盼明年能舉辦更盛大的「國際文化嘉年華」,讓中山大學全校師生們、南區民眾、高中聯盟學校以及高東屏夥伴大學師生們持續一起參與這個有意義的活動。本活動在歡樂又逗趣的煙花燦爛綻放中,為「2014年國際文化嘉年華」畫下了一個完美圓滿的謝幕。
這場最狂歡的國際文化嘉年華活動,讓中山大學全校師生們、南區民眾、高中聯盟學校以及夥伴大學師生們不用出國,即能全方位深切感受獨一無二的異域風情與獨特的文化魅力,活動現場有異國之美食料理展售、歐盟之臺歐歌唱大賽、國際學生傳統服裝走秀暨文物展、印度彩繪體驗以及各國文化歌舞表演。特別是這三天參與活動的觀眾席場場爆滿,或坐或站地環繞在表演會場菩提樹周遭,場內掌聲陣陣,優美的歌聲、動人的旋律,台上台下瞬間的氛圍緊緊交會,讓感動的瞬間凝結成小確幸的幸福感,久久不散。菩提樹下令人垂涎三尺的16個異國美食攤位小吃,由世界各國的中山大學國際學生們介紹來自母國的道地特色小吃,計有斯洛伐克、捷克、愛爾蘭、法國、葡萄牙、烏克蘭、墨西哥、日本、印尼、印度、泰國、馬來西亞、大陸、越南、港澳……等,讓大家欣賞場內節目之餘,有吃、有玩,可說是滿載而歸的三天,感謝高雄醫學大學、國立高雄大學、義守大學、文藻外語大學、國立高雄應用科技大學、高雄女中、道明高級中學的幫忙與協助,讓中山大學全校師生們、南區民眾、高中聯盟學校以及夥伴大學師生們不約而同地在國立中山大學的菩提樹下、社管長廊愛上「2014年國際文化嘉年華」!
活動第一天由中山大學的大家長楊弘敦校長以及臺灣歐盟中心鄭家慶執行長為「2014年國際文化嘉年華」一同擊鼓祝福全校師生身體健康、祝國際文化嘉年華活動圓滿成功,願國際文化氣息遍布中山校園,主要的節目彙集各國文化表演,內容含傳統舞蹈、特色才藝與歌舞表演,包括馬來西亞24節令鼓、泰國、印度、拉丁美洲等世界各國傳統文化表演。另外,穿上不同國家的傳統服飾走秀、展現真實自然的各國手工藝品、生活器皿、特色文物……等,多樣的造型讓人充滿驚喜與期待,彷佛置身於世界村。此活動感謝高雄醫學大學參與馬來西亞精采的民族舞蹈演出、國立高雄大學美味的墨西哥食物擺攤活動、義守大學的國際志工團義賣募款以及販賣墨西哥脆餅的熱情、文藻外語大學帶來驚艷的傳統德國民族舞蹈之擊鞋舞、國立高雄應用科技大學皇冠舞蹈團带有阿拉伯風情的肚皮舞表演。
活動第二天聚焦在中山歐盟中心主辦的臺歐歌唱大賽。比賽規則嚴格要求參賽者須由台灣人演唱歐語歌曲,由歐洲人演唱華語或台語歌曲,參賽的隊伍,各個都摩拳擦掌「不計形象的賣力演出」,讓評審團於進行評選時費盡心思,難以取捨。今年以創造不同的效果,一舉擄獲評審團的心,獲勝的第一名隊伍是「台歐隊長 (The Brassens Team)」的《Karaoke Les copains d'abor》及鳳飛飛的《你家大門》,精湛的歌聲、豐富的戲劇性表現、逗趣的表演搭配活潑的喜感風格,贏得現場觀眾尖叫聲迭起。第二組「Happy 4 Ever」法國學生一曲細膩柔情的梁靜茹《大手拉小手》唱得扣人心弦,台上台下都靜悄悄地凝聽著,連評審團也大受感動,特別是法國學生Valerie Khonkhammy清晰的國語咬字,讓評審團也讚嘆不已。第三名由「瑞瘋YEAH市」隊伍贏得評審團的青睞,頗具創意地將「Let it go」改編國語、台語及瑞典語,巧妙地將三國語言的歌詞串連在一起,並配合戲劇性的演唱,輕快的旋律、活潑的內容迅速擄獲觀眾的心。比賽壓軸由陳健一評審老師為大家帶來有濃濃爵士味道的經典愛情歌曲《Can't Take My Eyes off You》,迷人的歌聲透露著深情,時間彷彿停留在音符旋律裡,讓台下的觀眾聽得如癡如醉。為緩衝揭曉比賽名次前的緊張氣氛,由本校之策略聯盟高中高雄市私立道明高級中學的學生樂團「Rose Head (玫瑰之首)」帶來高亢激昂、蕩氣迴腸又委婉動聽的《Always》演唱,活靈活現,歌聲嘹亮又熱情奔放,迅速掌握全場注意力,歡呼聲不絕於耳。
活動第三天,台上一首又一首的永恆經典演唱,活靈活現的表演,讓台下民眾忍不住跟著大合唱。表演者們穿著正式的各國禮服,竭盡所能的展現各國傳統文化舞蹈表演、傳統服飾走秀、德國民族舞蹈演出、充滿阿拉伯風情和婀娜多姿的肚皮舞,魔術師表演,開場魔術秀成功吸引了觀眾們的目光,互動魔術表演逗得大家非常開心,每一場活動內容都充滿了迷人風采,台上、台下互動熱烈,台下觀眾個個看得如痴如醉,掌聲雷動,嘆為觀止。另外,今年特別邀請高雄女中黃秀霞校長蒞臨本活動,黃校長帶領了84位雄女師生前來本校欣賞國際文化嘉年華的表演以及參與擺設客家文物攤位。本校與高雄女中訂有優質高中生策略聯盟,長期以來兩校關係友好,中山歐盟中心於每年固定派請歐洲學生赴高雄女中進行文化交流社區服務,分享歐盟文化新體驗及帶領高雄女中的學生們從多方的角度認識歐洲,同時也分享歐洲不同的生活習慣、飲食文化的差異、音樂/藝術/文學的介紹,激盪出不同文化產生的火花。此次於中山大學的國際嘉年華會現場,高雄女中亦有擺設客家文物攤位,為讓歐盟學生也能體驗迷人的客家民俗風情,特別邀請就讀中山大學華語中心的丹麥籍學生Agnete Hvelplund穿上樸實典雅的客家傳統服飾,體驗身為客家生活的真實感。「2014年國際文化嘉年華」終於在現場座無虛席的觀眾掌聲、叫聲不斷,畫下一個美麗的句點,散場時,場內閃光燈依舊閃爍不停,全體參與表演者以及兩校師生於會後合影留念,興奮地相約明年再見!
吳美玲老師,現職中山大學國際事務處僑外組組長、歐盟中心執行長、機電系助理教授
這場最狂歡的國際文化嘉年華活動,讓中山大學全校師生們、南區民眾、高中聯盟學校以及夥伴大學師生們不用出國,即能全方位深切感受獨一無二的異域風情與獨特的文化魅力,活動現場有異國之美食料理展售、歐盟之臺歐歌唱大賽、國際學生傳統服裝走秀暨文物展、印度彩繪體驗以及各國文化歌舞表演。特別是這三天參與活動的觀眾席場場爆滿,或坐或站地環繞在表演會場菩提樹周遭,場內掌聲陣陣,優美的歌聲、動人的旋律,台上台下瞬間的氛圍緊緊交會,讓感動的瞬間凝結成小確幸的幸福感,久久不散。菩提樹下令人垂涎三尺的16個異國美食攤位小吃,由世界各國的中山大學國際學生們介紹來自母國的道地特色小吃,計有斯洛伐克、捷克、愛爾蘭、法國、葡萄牙、烏克蘭、墨西哥、日本、印尼、印度、泰國、馬來西亞、大陸、越南、港澳……等,讓大家欣賞場內節目之餘,有吃、有玩,可說是滿載而歸的三天,感謝高雄醫學大學、國立高雄大學、義守大學、文藻外語大學、國立高雄應用科技大學、高雄女中、道明高級中學的幫忙與協助,讓中山大學全校師生們、南區民眾、高中聯盟學校以及夥伴大學師生們不約而同地在國立中山大學的菩提樹下、社管長廊愛上「2014年國際文化嘉年華」!
活動第一天由中山大學的大家長楊弘敦校長以及臺灣歐盟中心鄭家慶執行長為「2014年國際文化嘉年華」一同擊鼓祝福全校師生身體健康、祝國際文化嘉年華活動圓滿成功,願國際文化氣息遍布中山校園,主要的節目彙集各國文化表演,內容含傳統舞蹈、特色才藝與歌舞表演,包括馬來西亞24節令鼓、泰國、印度、拉丁美洲等世界各國傳統文化表演。另外,穿上不同國家的傳統服飾走秀、展現真實自然的各國手工藝品、生活器皿、特色文物……等,多樣的造型讓人充滿驚喜與期待,彷佛置身於世界村。此活動感謝高雄醫學大學參與馬來西亞精采的民族舞蹈演出、國立高雄大學美味的墨西哥食物擺攤活動、義守大學的國際志工團義賣募款以及販賣墨西哥脆餅的熱情、文藻外語大學帶來驚艷的傳統德國民族舞蹈之擊鞋舞、國立高雄應用科技大學皇冠舞蹈團带有阿拉伯風情的肚皮舞表演。
活動第二天聚焦在中山歐盟中心主辦的臺歐歌唱大賽。比賽規則嚴格要求參賽者須由台灣人演唱歐語歌曲,由歐洲人演唱華語或台語歌曲,參賽的隊伍,各個都摩拳擦掌「不計形象的賣力演出」,讓評審團於進行評選時費盡心思,難以取捨。今年以創造不同的效果,一舉擄獲評審團的心,獲勝的第一名隊伍是「台歐隊長 (The Brassens Team)」的《Karaoke Les copains d'abor》及鳳飛飛的《你家大門》,精湛的歌聲、豐富的戲劇性表現、逗趣的表演搭配活潑的喜感風格,贏得現場觀眾尖叫聲迭起。第二組「Happy 4 Ever」法國學生一曲細膩柔情的梁靜茹《大手拉小手》唱得扣人心弦,台上台下都靜悄悄地凝聽著,連評審團也大受感動,特別是法國學生Valerie Khonkhammy清晰的國語咬字,讓評審團也讚嘆不已。第三名由「瑞瘋YEAH市」隊伍贏得評審團的青睞,頗具創意地將「Let it go」改編國語、台語及瑞典語,巧妙地將三國語言的歌詞串連在一起,並配合戲劇性的演唱,輕快的旋律、活潑的內容迅速擄獲觀眾的心。比賽壓軸由陳健一評審老師為大家帶來有濃濃爵士味道的經典愛情歌曲《Can't Take My Eyes off You》,迷人的歌聲透露著深情,時間彷彿停留在音符旋律裡,讓台下的觀眾聽得如癡如醉。為緩衝揭曉比賽名次前的緊張氣氛,由本校之策略聯盟高中高雄市私立道明高級中學的學生樂團「Rose Head (玫瑰之首)」帶來高亢激昂、蕩氣迴腸又委婉動聽的《Always》演唱,活靈活現,歌聲嘹亮又熱情奔放,迅速掌握全場注意力,歡呼聲不絕於耳。
活動第三天,台上一首又一首的永恆經典演唱,活靈活現的表演,讓台下民眾忍不住跟著大合唱。表演者們穿著正式的各國禮服,竭盡所能的展現各國傳統文化舞蹈表演、傳統服飾走秀、德國民族舞蹈演出、充滿阿拉伯風情和婀娜多姿的肚皮舞,魔術師表演,開場魔術秀成功吸引了觀眾們的目光,互動魔術表演逗得大家非常開心,每一場活動內容都充滿了迷人風采,台上、台下互動熱烈,台下觀眾個個看得如痴如醉,掌聲雷動,嘆為觀止。另外,今年特別邀請高雄女中黃秀霞校長蒞臨本活動,黃校長帶領了84位雄女師生前來本校欣賞國際文化嘉年華的表演以及參與擺設客家文物攤位。本校與高雄女中訂有優質高中生策略聯盟,長期以來兩校關係友好,中山歐盟中心於每年固定派請歐洲學生赴高雄女中進行文化交流社區服務,分享歐盟文化新體驗及帶領高雄女中的學生們從多方的角度認識歐洲,同時也分享歐洲不同的生活習慣、飲食文化的差異、音樂/藝術/文學的介紹,激盪出不同文化產生的火花。此次於中山大學的國際嘉年華會現場,高雄女中亦有擺設客家文物攤位,為讓歐盟學生也能體驗迷人的客家民俗風情,特別邀請就讀中山大學華語中心的丹麥籍學生Agnete Hvelplund穿上樸實典雅的客家傳統服飾,體驗身為客家生活的真實感。「2014年國際文化嘉年華」終於在現場座無虛席的觀眾掌聲、叫聲不斷,畫下一個美麗的句點,散場時,場內閃光燈依舊閃爍不停,全體參與表演者以及兩校師生於會後合影留念,興奮地相約明年再見!
吳美玲老師,現職中山大學國際事務處僑外組組長、歐盟中心執行長、機電系助理教授