【西灣學院提供】中山大學原創音樂劇《霧台的迴與疊》11月14至15日將於駁二正港小劇場正式登場，以屏東霧台魯凱族的文化為背景，透過跨世代的和解、文化的重拾與現代愛情的交織，編織出一段動人的故事。

《霧台的迴與疊》講述了一位魯凱族人，因壓抑在心底的記憶與傷痛而遠走他鄉、與部落斷了聯繫，直到日本人健太的意外來訪，逐漸揭開了那段被遺忘的過去。劇中的每個角色都在族人的智慧與山林的庇護下，面對歷史與文化的碰撞，並在愛與悲傷中尋找新的平衡。這部音樂劇不僅是對霧台的情書，更是對人類情感與傳統文化深刻的詮釋。

此次為導演、中山大學劇藝系主任林宜誠及音樂創作楊文忻再度攜手合作，值得一提的是，此次音樂劇的靈感之一，來自一段跨越半世紀的台日交流故事。2009年，莫拉克颱風重創霧台，造成部落耕地損毀，小米品系隨之流失。而近年藉由中山大學USR計畫「作為NATIVE 博物館的霧台」的協助，日本寄回8種魯凱族傳統小米種子，讓流失的小米品種重回台灣。這些種子由日本學者在1970年代保存，如今再度在霧台的土地上深耕、茁壯，象徵著文化的延續與傳承。林宜誠導演受到這段故事的啟發，特別創造了「日本人健太」此一角色，以健太推動故事的進展，牽動著劇中許多人物的緣分，象徵跨文化的對話與心靈的重逢，為音樂劇增添了一抹悠遠的情感。

《霧台的迴與疊》作為教育部與國立中山大學USR計畫「作為NATIVE博物館的霧台」的一部分，透過劇中的人際互動與靈性山林的呼應，故事以溫柔且細膩的手法，讓魯凱族文化的精髓深植於觀眾心中。每一位觀眾都將有機會在劇場中感受祖靈的深情與山間的迴盪，享受文化與戲劇共鳴的美好體驗。

此外，演出也獲得高雄市立大同醫院支持，特別贊助場次提供醫護人員共同欣賞這部富有文化深度與情感溫度的作品，並邀請社區安全網絡據點的青少年和家庭一起參與，透過會前講座促進醫療、社區與人文的對話。院方表示，此舉不僅是對藝術創作的有力支持，也是高醫經營團隊在推動藝文活動及社會公益計畫中的重要一環，為醫療與文化之間架起一道充滿暖意的橋樑。

（公共事務組編修）

【演出時間與地點】
時間：11／14（四）19:30；11／15（五）14:00、19:30
地點：駁二正港小劇場
購票：https://www.opentix.life/event/1831301146619908096
相關資訊可洽（07）525-20000轉分機5656王小姐