〔記者鄭婷襄高雄報導〕南台灣新生代劇團「Hernandez合南地劇團」創團製作《蘭語》，以「關心新住民議題、探討新二代與社會的連結」為核心，更榮獲內政部新住民展基金「第五屆新住民及其子女築夢計畫」、高雄市文化局表演藝術現代戲劇類補助演出等獎項，該劇將於三月八至十日，於高雄駁二正港小劇場演出。

該劇由樹德科技大學表藝系，藝術管理與藝術經紀系，中山大學劇藝系及東方設計大學表演藝術學位學程等南部表演藝術相關科系優秀在學，畢業生聯手打造，創造南部難得的藝文融合嘗試，內容關注新住民二代自我價值的認同。

新二代導演鄭宇淑的媽媽來自菲律賓，劇團名稱「Hernandez」便是取自其母的姓氏，鄭宇淑導演以自身新二代成長經驗為基礎，結合尋根紀錄片《蘭後》以及蘭嶼、菲律賓巴丹島之間的神話故事，嘗試創作出跨領域的新穎製作《蘭語》。

劇中探討到新住民在原生家庭與再生家庭往返之間的困難，也呈現出新二代對於社會標籤以及身份價值觀可能會面臨的問題，值得我們大家用心關注，「雙重文化對新二代孩子們到底是劣勢還是優勢？藉由尋根，我們渴望找回最原始的我」合南地劇團說

Hernandez合南地劇團在南台灣紮根發芽，與南部優秀青年藝術家共同創作出這部劇作，更特邀二零一七年榮獲世界劇場設計展的新銳燈光設計宋永鴻與文化部扶植服裝設計師黃稚揚，一起探討全球人口遷移現象，新住民、新二代與社會連結等議題。

2019-03-04 ╱台灣時報 ╱第11版 ╱高雄都綜合