美白玉容散 配方含鳥糞 鷹糞白即老鷹糞便 白丁香是雄麻雀糞便 罕見藥材 不易取得 業者自製 效果有限(聯合報)

網路上最近盛傳一種稱為「玉容散」的御用美白敷臉中藥,配方包括有鷹糞白(老鷹糞便)、白丁香(雄麻雀糞便)等罕見藥材,因下載配方到中藥行購買的人很多,已有業者自行調製可能成分不足的粉末,裝罐在中藥行及拍賣網站上公開販售。

衛生署藥物食品檢驗局負責中藥檢驗的第三組組長林澤輝表示,使用來路不明的處方難保不會有副作用的風險,且效果讓人懷疑,奉勸愛美一族還是小心為妙。

「玉容散」據稱是清朝宮廷御方,慈禧太后曾用來美白、治療皮膚粗糙及黑斑。網路上在有關美容用品的討論區流傳的「玉容散」,配方至少有二個版本:一個是十九種藥材,包括有白牽牛、白蘞、白細辛、甘松、白芨、白蓮蕊、白茯苓、白芷、白朮、白僵蠶,荊芥、獨活、羌活、檀香,白附子、白扁豆,防風,白丁香及珍珠;另一個十二種,即白醜、綠豆粉、細辛、白朮、殭蠶、雲苓各六十克,鷹糞白、白丁香各卅克,荊芥、防風、獨活、羌活各十五克。

有業者在網路上宣稱,他們所調製的「玉容散」,遵古法製造,藥材齊全。雖然把鳥大便塗在臉上會令人覺得惡心,但還是有不少人網路下單,或到中藥房購買。

中山大學「美麗之島」BBS站最熱門的「愛美大作戰」板,最近熱烈討論這種美白中藥,引起眾多愛美一族好奇,網友言之鑿鑿,表示確有美白效果,但也有人引述專家說法,要使用者小心,認為防曬才是美白的不二法門。

有網友表示,這幾天看了大家所討論的「玉容散」功效,忍不住下載網路上的配方到中藥店購買,可是當她拿配方給中藥店老闆看的時候,老闆說白丁香是麻雀的糞便,鷹糞白是老鷹的的糞便,現在中藥店裡面根本沒有這種藥材。

缺少鷹糞白等稀有藥材的「玉容散」中藥,每台斤售價從三百五十元到五百元不等,因洽購者眾,高雄市已有中藥店自行研發成分略有不同且已磨成粉狀的美白用品,稱為「玉容散」、「玉容霜」或「玉容膏」等,售價從二百元到五百元不等。

中藥店業者說,敷臉用的美白中藥,大多藥效溫和,且因不是內服藥,不至於產生嚴重的副作用,但因有些藥材取得不易,少了某幾樣,效果上難免會打折扣。

2004-04-07╱聯合報╱第20版╱高雄綜合新聞╱記者曹敏吉╱高雄報導